Manet

A. V.

Alias editorial y Dia Art Foundation presentan en coedición el número inaugural de la traducción al español de la icónica serie publicada por Dia desde 2016, Artistas por artistas, compuesta por seis volúmenes dedicados a artistas que han figurado en la historia de la fundación, a través de la mirada de creadores contemporáneos. Hanne Darboven por artistas reúne conferencias en...

Myles, Eileen

Durante más de treinta años, Eileen Myles ha escrito sobre el arte a través de la amistad y el deseo. Nacimos para describir reúne siete de esos textos. Desde el primer ensayo largo, publicado en los noventa hasta reseñas recientes para The Paris Review, este libro retrata a una generación de artistas —integrada por figuras como Nan Goldin, Peter Hujar y Carolee Schneemann— que...

A. V.

Walter De Maria por artistas es el segundo volumen de Artistas por artistas, la serie de publicaciones de la Dia Art Foundation dedicada a resaltar el trabajo de artistas que han figurado en la historia de Dia desde la mirada de creadores contemporáneos. Este libro celebra a Walter De Maria, uno de los artistas más estrechamente vinculados a la fundación desde su creación en 19...

Rivera, Diego / O'gorman, Juan

Publicada originalmente en 1987, esta obra posee una doble virtud: por un lado, pone al alcance de los estudiantes de pintura, artistas y público en general técnicas empleadas por Diego Rivera para realizar encáusticas y frescos, dos de las formas esenciales que el muralismo mexicano retomó y resignificó; y por otro, ofrece un acercamiento a la colaboración entre Rivera y Juan ...

Stellweg, Carla

Este libro reúne, por primera vez, una selección representativa de los escritos de Carla Stellweg, figura clave en la historia del arte contemporáneo en México y puente fundamental entre la escena artística nacional y los grandes centros metropolitanos. Gestora cultural, curadora, galerista, editora y crítica, Stellweg ha cultivado una trayectoria como escritora de más de medio...

Moser, Benjamin

Cuando tenía veinticinco años, Benjamin Moser se trasladó a vivir a Holanda por amor. Una nueva vida, un nuevo país, una nueva cultura. Empezó a visitar museos y descubrió la pintura del Siglo de Oro holandés: las obras de dos titanes del arte, Rembrandt y Vermeer, pero también las de Hals, Fabritius, Pieter de Hooch, Jan Steen, Metsu, Avercamp, Saenredam, Ruisdael, Paulus Pott...

Mallarmé, Stéphane

Aunque en México es muy bien conocido el llamado "Soneto en ix" de Stéphane Mallarmé -basta con pensar en Alfonso Reyes, Octavio Paz y Salvador Elizondo- el lector atento podría preguntarse si este enigmático poema, comparable en originalidad y renombre al "El desdichado" de Nerval, ha tenido una influencia real en la práctica de la poesía mexicana y, en general, en la práctica...

Mallarmé, Stéphane

Muy bien podríamos decir que era un destino que Hinostroza tradujera Un tiro de dados jamás abolirá el azar. En esta apropiación de poema de Mallarmé, el poeta peruano se explica a sí mismo y explica la explosión de libertad y entusiasmo de los años sesenta -era el momento increíble de los "signos en rotación" que el propio Paz había descifrado de un modo agudo. En México, el e...

Mallarmé, Stéphane

Leer las traducciones que se hayan hecho de un poeta quizá no sirva para entender a ese poeta, pero sí para entender lo que se haya pensado a propósito suyo en ciertas épocas y países. En español, como acaso en otros idiomas, a Stéphane Mallarmé le ha tocado vivir -como ya sugirió, hace más de medio siglo, José Lezama Lima- dos vidas no necesariamente paralelas: una, la del sut...

Mallarmé, Stéphane

Una nueva traducción de la obra "homeopática" de Mallarmé, que había de curarlo de la Impotencia: "Si el cuento está hecho, yo estoy sanado: similia similibus". Cuento, poema en prosa, drama... pero, sobre todo, vestigio de una ética y poética de la creación, Igitur acompañaría a Mallarmé como un espectro apuntador en su búsqueda del Libro, "persuadido de que en el fondo no hay...

Mallarmé, Stéphane

En un principio la obra poética de Mallarmé muestra la huella de tres contemporáneos ilustres a los que reconoció como maestros: Théophile Gautier, Théodore de Banville y, sobre todo, Charles Baudelaire. Pero pronto soltó amarras y desarrolló una obra poética tan breve como ambiciosa. El oscuro y esteticista Mallarmé inició, en la segunda mitad del siglo XIX, una renovación de ...

Mallarmé, Stéphane

Antología poética de Stéphane Mallarmé con prólogo de Lezama Lima y epílogo de Rubén Darío. ...