Mulata de Tal
Asturias, Miguel Ángel
Fuera de la urgente necesidad de revalorar la obra de Asturias desde una nueva óptica crítica existía la necesidad urgente de realizar una reconstrucción filológica de Mulata de Tal.Las ediciones realizadas por Losada están cargadas de considerables erratas que , en un texto con claras afinidades surrealistas, se presentan a una multiplicidad de lecturas más allá de las posibil...
Sinopsis
Fuera de la urgente necesidad de revalorar la obra de Asturias desde una nueva óptica crítica existía la necesidad urgente de realizar una reconstrucción filológica de Mulata de Tal.Las ediciones realizadas por Losada están cargadas de considerables erratas que , en un texto con claras afinidades surrealistas, se presentan a una multiplicidad de lecturas más allá de las posibilidades visualizadas por el mismo autor. A pesar de que en vida Asturias tuvo posibilidad de corregir la edicion Premio Nobel editada por Aguilar esta misma edición adolece todavía de contradicciones o variantes con respecto a otras , así como a las diferentes versiones mecanografiadas existentes ,que requerian de una investigación a fondo que estudiaria comparativamente los mismos de manera que pudiera amararse una versión que pudiera erigirse como definitiva.
De paso , este´proceso permite estudiar la manera por medio de la cual la obra nació y fue desarollándose en el tiempo,desde su germinación potencial hacia fines de los años veite, hasta su estado presente . En efecto,una mirada retrospectiva al preceso creativo de éste no puede sino admirarnos del complejo y altísimo grado de creación estética involucrado en la elaboración de Mulata de Tal, así como del igualmente altísimo grado de ignorancia o prejuicios existentes en torno a tan compleja obra, que simbolicamente podrá dec
Artículos relacionados
Otros libros del autor
