Piedra Fundamental
Poesía y Prosa
Cabral De Melo Neto, João
Cabral (1920-1999) es una de las cuatro voces poéticas decisivas de la contemporaneidad brasileña y una de las que debe considerar la historia de la lírica de Occidente. El rigor, la exigencia estética de modernidad, lucidez intelectual relativas al enigma y obligaciones estéticas de cómo se hace un poema y a un modo de proceder emparentado con las disciplinas de ciertas artes ...
Sinopsis
Cabral (1920-1999) es una de las cuatro voces poéticas decisivas de la contemporaneidad brasileña y una de las que debe considerar la historia de la lírica de Occidente. El rigor, la exigencia estética de modernidad, lucidez intelectual relativas al enigma y obligaciones estéticas de cómo se hace un poema y a un modo de proceder emparentado con las disciplinas de ciertas artes plásticas del siglo XX, no están en desacuerdo con una obra que también se carga de significados políticos y de denuncia de una realidad social injusta, sin que el ascetismo intelectual y las obligaciones públicas entren en conflicto o disminuyan la sostenida calidad de una autor activo desde los años 40 del siglo XX. Este volumen de Ayacucho, que recorre todas sus épocas, tiene el mérito de reunir a cinco de sus mejores traductores y adicionalmente brindar a los lectores el aporte de un 60% de textos traducidos al español especialmente para esta edición ejemplar.
Artículos relacionados
