Saltar al contenido principal
Sebastian de Totanes, Arte de la Lengua Tagala (1745)

Sebastian de Totanes, Arte de la Lengua Tagala (1745)

Sueiro Justel, Joaquín / Riveiro Lema, Ma. Dolores /  

Este volumen de la colección "Lingüística Misionera" ofrece la transcripción del Arte de la lengua tagala de Sebastián de Totanés de 1745, acompañada de un extenso estudio preliminar. El interés de este trabajo reside en el intento de abordar empíricamente la contextualización de una obra ignorada hasta el presente o bien analizada muy tangencialmente y contribuir a completar e...

Editorial:
Iberoamericana Vervuert
Año de edición:
2015
Materia:
Lingüística
ISBN:
978-84-8489-857-3
Páginas:
252
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Lingüistica Misionera
$ 659.00
IVA incluido
Último ejemplar, llame para confirmar
Añadir a favoritos Compartir

Sinopsis

Este volumen de la colección "Lingüística Misionera" ofrece la transcripción del Arte de la lengua tagala de Sebastián de Totanés de 1745, acompañada de un extenso estudio preliminar. El interés de este trabajo reside en el intento de abordar empíricamente la contextualización de una obra ignorada hasta el presente o bien analizada muy tangencialmente y contribuir a completar el mapa de los estudios misionero-coloniales sobre el tagalo. Con él se pretende también proporcionar a los investigadores una versión del documento que, aunque muy próxima a la edición de 1745, permite realizar una lectura más fluida y acceder, a través del cuerpo de notas, a los principales cambios introducidos en las ediciones posteriores.

Artículos relacionados

Inicios de Lexicografia del Español en America, los

Inicios de Lexicografia del Español en America, los

Corbella, Dolores. Et Al. (Eds.)

Los inicios de la lexicografía del español en América ofrece una revisión de las primeras obras que consignaron el léxico del Nuevo Mundo desde la conquista hasta finales del siglo XIX y plantea los fundamentos para comprender la formación de la riqueza léxica hispanoamericana. El volumen se inscribe en el marco del Tesoro Lexicográfico del Español en América (TLEAM), proyecto ...

Último ejemplar, llame para confirmar

$ 1,188.00

Tonos, Segmentos y Procesos

Tonos, Segmentos y Procesos

Herrera Zendejas, Esther / Reyes Taboada, Verónica (Eds.)

Este volumen reúne once trabajos desarrollados en el marco del seminario PHONOLOGICA. En esta ocasión, la tipología de los sistemas fonológicos y sus procesos constituyen el eje temático en torno al cual los autores discuten principios teóricos, fenómenos segmentales y prosódicos y aspectos fonéticos de lenguas minorizadas. En sus páginas, los autores transitan por los senderos...

Entrega inmediata

$ 255.00

Palabras en Apuros

Palabras en Apuros

Zorrilla, Alicia María

¿Por qué este libro se titula «Palabras en apuros«? El Diccionario de la lengua española nos dice que el término apuro denota ‘aprieto, conflicto, dificultad'; ‘estrechez, escasez, penuria'; ‘apremio, prisa, urgencia'; ‘vergüenza, reparo'. Todos los significados atañen de alguna manera al uso de nuestras palabras de cada día. Cuando no sabemos emplearlas, nos ponen en un apriet...

Entrega inmediata

$ 419.00

Rima y la Vida, la

Rima y la Vida, la

Meschonnic, Henri

Pensar la teoría del lenguaje implica pensar su traducción, ya que, según Henri Meschonnic, traducirlo es su punto débil, pensarlo por separado y confundir lengua y discurso. Pensar, nos dice Henri Meschonnic, es inventar su pensamiento. ¿En qué consiste inventar su pensamiento? En crear, es decir, en estar en la poética. La rima y la vida invita recorrer ese camino. ...

Entrega inmediata

$ 529.00

Lingüística para la Vida

Lingüística para la Vida

Villa-García, Julio

A través de 17 capítulos breves, Lingüística para la vida nos transporta por los múltiples beneficios que nos proporciona para el día a día una disciplina tan desconocida como abstracta y científica: el estudio del lenguaje humano. El autor nos habla de forma cercana sobre cómo combinar las palabras con éxito, cómo ser creativos en nuestro vocabulario o cómo crear estructuras l...

Último ejemplar, llame para confirmar

$ 439.00

Historia Mínima del Español de México

Historia Mínima del Español de México

Lara, Luis Fernando

Esta obra ofrece un panorama y una interpretación integral de la historia de nuestra lengua desde el siglo XVI hasta el XX: desde las condiciones previas a la Conquista y la conformación del Virreinato, que dieron lugar a la expansión del español por Nueva España, hasta la manera en la que la lengua fue evolucionando en el México independiente y su estado actual.Explora el pape...

Entrega inmediata

$ 285.00

Otros libros del autor

Alonso de Méntrida, Arte de la Lengua Bisaya Hiliguayna de la Isla de Panay

Alonso de Méntrida, Arte de la Lengua Bisaya Hiliguayna de la Isla de Panay

Sueiro Justel, Joaquín

En esta obra de la colección "Lingüística Misionera" ofrecemos la transcripción de la gramática del bisaya de Méntrida de 1818, copia de la edición de comienzos del XVII, y de la edición corregida y aumentada por José Aparicio en 1894. Dichas artes se acompañan de un extenso estudio preliminar y abundante anotación editorial. La edición de las dos versiones de la gramática bisa...

Último ejemplar, llame para confirmar

$ 659.00